У последних добавленных фильмов BBC, в русском названии BBC таки написано по-английски:
"http://www.kornet.ru/videobase/index.php?act=film&view=film&obj=12675"
"http://www.kornet.ru/videobase/index.php?act=film&view=film&obj=12576"
"http://www.kornet.ru/videobase/index.php?act=film&view=film&obj=13029"
"http://www.kornet.ru/videobase/index.php?act=film&view=film&obj=12877"
"http://www.kornet.ru/videobase/index.php?act=film&view=film&obj=13028"
Последние 3 фильма не содержат "BBC: " в английском названии
Фрагменты программы ДРЕМА
"http://kornet.ru/videobase/index.php?act=film&view=film&obj=13033"
Цитата
Программа "Дрёма" выходила на канале "ТВ-6 Москва" с 9 октября 1997 по 28 февраля 1998 года.
Авторы программы, хулиганствующие эстеты - режиссер Владимир Епифанцев и драматург Олег Шишкин - праздновали "Дрёму", как свой личный пир во время "попсовой" чумы. Постмодернистская традиция, обычно пресная как облатка, обретала в театре "Дрёмы" терпкий вкус страстей. "Задремав" у ящика, зритель проваливался в гламурный мир садо-мазо, чёрных месс, кухонных вурдалаков и силиконовых барби, читающих Гомера. Пораженный, он принимал "Дрёму" как чашу для причастия, в ней клубилась сладкая смесь из гиньоля, театра жестокости Арто, сартровской тошноты, панической церемонии Аррабаля и... музыкальных клипов.
Вердикт за деньги
"http://kornet.ru/videobase/index.php?act=film&view=film&obj=2952"
Рэчел Вайц "http://kornet.ru/videobase/index.php?act=search&view=res&a0=575&ac=or"не указана в списке актеров
Цитата
Производящий неизгладимое впечатление триллер по роману великого гуру детективов Джона Гришема ("Фирма", "Клиент") с потрясающими актерами, обладателями премий "Оскар" Дастином Хоффманом ("Человек дождя") и Джином Хэкменом ("Враг государства"), а также с Джоном Кьюсаком ("Идентификация", "Тонкая красная линия") и Рэчел Вейсц ("Мумия", "Афера").
Кто сказал, что суд присяжных самый справедливый и независимый? Может, обычно так и есть, но не в этот раз. Присяжные становятся податливыми марионетками, если за дело берется профессионал. Но если кукловодов два? И они раздирают присяжных в разные стороны? Два великих интеллекта схватились друг с другом за решение суда. Один, проникнув в число присяжных и действуя изнутри изощренными психологическими методами, начинает контролировать их мысли и поступки. Другой, действуя снаружи и обладая уникальными дедуктивными способностями и огромными деньгами, заставляет шантажом и подкупами повиноваться присяжных ему. Ставки очень высоки, на карту поставлено существование могущественных оружейных компаний, в ход идут все средства, но исход дела неизвестен...
Воздушная тюрьма
"http://kornet.ru/videobase/index.php?act=film&view=film&obj=7883"
Цитата
«Воздушная тюрьма» - транспортное подразделение полиции США, перевозящее особо опасных преступников. Одним из этих рейсов возвращается домой Камерон По, освобожденный из тюрьмы после 8 лет заключения. Он так долго ждал этого и ничего не должно остановить его на пути домой. Внезапно Камерон оказывается свидетелем захвата самолета, организованного опаснейшим рецидивистом Сирусом «Вирусом» Гриссомом.
Он решает взять ситуацию в свои руки и помочь полиции, ведь для него это - единственный шанс попасть домой. Только один человек на земле готов поверить ему - шериф Винс Ларкин вынужден преодолевать невероятные трудности, чтобы предотвратить бегство преступников и не позволить своим начальникам взорвать самолет вместе со всеми пассажирами.
Волшебные очки (мф)
"http://www.kornet.ru/videobase/index.php?act=film&view=film&obj=7462"
Цитата
По мотивам сказки Л.Мур "Совенок и очки"
Восемь безумных ночей (мф)
"http://www.kornet.ru/videobase/index.php?act=film&view=film&obj=3695"
Цитата
Может у Дэйви Стоуна и золотое сердце, но его мозги явно сделаны из другого материала, обладающего странным свойством втравливать парня в неприятности и стяжать ему славу злостного хулигана. Очередная выходка Дэйви в канун светлого праздника Хануки вынуждает потерявшего терпение судью поставить героя перед выбором между тюрьмой и работой в качестве помощника баскетбольного рефери Уайти Дюволла. Выбор очевиден, и Стоун получает еще один шанс исправиться. Увы, эксцентричный нрав Уайти и неистребимая тяга Дэйви к каверзам образуют столь взрывоопасную смесь, что праздник оказывается под угрозой срыва, а вариант с тюрьмой уже не кажется столь суровым...
Воспламеняющая взглядом II
"http://www.kornet.ru/videobase/index.php?act=film&view=film&obj=10281"
Цитата
В 1984 году на экраны США вышел потрясающий фильм, поставленный по бестселлеру Стивена Кинга "Воспламеняющая взглядом" режиссером "Командо" Марком Лестером, с юной Дрю Бэрримор в главной роли. Захватывающая картина, ставшая кассовым хитом, рассказывала о маленькой девочке со сверхъестественными способностями, за которой охотились правительственные агенты. Девочку эту звали Чарли, и она обладала жутким паранормальным даром - вызывать огонь. Случалось, что ребенок был не в состоянии контролировать свои "зажигательные" способности, и тогда страшным пламенем пылали дома и люди... Прошли годы... Малышка Чарли превратилась в прекрасную женщину. Десять лет она вынуждена была скрываться от зловещих преследователей, безжалостно забравших жизни ее отца и матери. Но больше у героини не осталось сил прятаться, и Чарлин Мак Ги (Маргерит Моро) решила начать нормальную жизнь, которой у нее никогда не было. Это стало началом новых потрясающих приключений для девушки, которая могла воспламенять взглядом...
В связи с этим фильмом предлагаю фильму
Порождающая огонь
"http://www.kornet.ru/videobase/index.php?act=film&view=film&obj=5697"
Главным названием все же сделать "Воспламеняющая Взглядом", т.к. оно общепринято и оба фильма будут в одном месте.
Восставший из Ада II
"http://www.kornet.ru/videobase/index.php?act=film&view=film&obj=4697"
Цитата
Рассказавшая про демонов из магического ящика Кристи оказалась в психиатрической больнице. Оказалось, что ей поверил безумный доктор Чаннард, возглавляющий эту клинику. Кристи видит в своей палате видения - некое бескожее существо, которое пишет на стене своей кровью мольбы о помощи. она решает, что это ее отец, и что она должна освободить его из ада. В клинике находится девушка, которая разгадывает различные головоломки. именно с ее помощью доктор Чаннард хочет проникнуть в ад. И ему это удается...
Восточный парк (мф)
"http://www.kornet.ru/videobase/index.php?act=film&view=film&obj=10784"
Цитата
8-й район Будапешта – гремучая интернациональная и субкультурная смесь: здесь обитают венгры, цыгане, арабы, немцы, китайцы... Редкие полицейские не посягают на уклад Восточного парка, балансирующего на лезвии между законом и беззаконием. Уличное хулиганство, проституция, собачьи бои, школьная любовь и мечта о богатстве – в непрерывной борьбе с несправедливым миром выживает лишь тот, кто открыт духу авантюризма. История современных влюбленных Ромео и Джульетты быстро превращается в невероятное путешествие компании подростков во времени, цель которого – хорошенько заработать, ведь деньги гарантируют много девочек и власть. А что в наше время приносит больше всего денег? Конечно, нефть!!! В эту авантюру будут вовлечены все сильные мира сего: Джордж Буш, Папа Римский, Осама бен Ладен, Владимир Путин и многие другие!
Восход Феникса
"http://www.kornet.ru/videobase/index.php?act=film&view=film&obj=4851"
Не хватает списка актеров. Нашел следующие имена, на наличие в базе не проверял, но Джеки Чан должен быть точно:
Дэниел Ву/Daniel Wu, Исон Чан/Eason Chan, Кар-Юнг Лав/Kar-Ying Law, Карен Мок/Karen Mok, Стивен Фун/Stephen Fung, Чапман То/Chapman To, Jackie Chan/Джеки Чан
Восхождение
"http://www.kornet.ru/videobase/index.php?act=film&view=film&obj=3138"
Цитата
Молодые отважные альпинисты Деррик Уильямс и Майкл Харрис знамениты своими сольными восхождениями. Они оба мечтают покорить Чиканагу - одну из самых опасных и недоступных вершин южноамериканских Анд и совершенно не могут терпеть друг друга. Если Деррик темпераментен и горяч, то Майкл хладнокровен и осторожен, а их жизненные позиции не совпадают ни по одному вопросу. Но влиятельный бизнесмен Мэки Леонард соглашается финансировать восхождение лишь при одном условии - Деррик и Майкл должны пойти вдвоем. Шумная рекламная кампания, развернутая Леонардом в прессе, воспринимается Дерриком как должное, но сильно раздражает Майкла. Интенсивные тренировки тоже не добавляют альпинистам симпатий друг к другу. Но перед лицом суровых Чилийских Анд им придется забыть о своих разногласиях...
Вот так тигр! (мф)
"http://www.kornet.ru/videobase/index.php?act=film&view=film&obj=7459"
Смущает английское название. Вроде мф / фильмы отечественные в англ. даются транслитом, значит должно быть что-то вроде "Vot tak tigr!", а если брать именно перевод, то, возможно, корректнее будет "What a tiger".
Сообщение отредактировал Korli: 03 Февраль 2008 - 00:38
Помощь
Отправлено 05 Февраль 2008 - 13:38
