Список форумов KorNet: как много в этой фразе... - Список форумов KorNet

Перейти к содержимому

  • 2 Страниц +
  • 1
  • 2
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

как много в этой фразе... Оценка: -----

#21 Пользователь офлайн   Holy Devil 

  • Администратор галереи
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Администраторы галлереи
  • Сообщений: 3 693
  • Регистрация: 21 Октябрь 05

Отправлено 01 Февраль 2006 - 21:38

Цитата(Армянская Мафия)
ес кез сирюмем  - на армянском =)smile3.gif
[quote=-=Mia=-]Армянский - Ес кез сирюмем ( Я тя люблю )Миа плагиатор, ни чего своего нет.
Fuck Them All=))
0

#22 Пользователь офлайн   Shiza 

  • Бывалый
  • PipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 323
  • Регистрация: 11 Ноябрь 05

Отправлено 02 Февраль 2006 - 00:48

мексиканский Te Quiero
Я тебя люблю
0

#23 Пользователь офлайн   SleypniR 

  • Завсегдатый
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 1 858
  • Регистрация: 31 Октябрь 05

Отправлено 02 Февраль 2006 - 02:23

Ну мексиканского языка как такового нет... Есть испанский язык и его мексиканский диалект... ну не суть важно...
А так дословно Te quiero (тэ кьеро) переволится как "я тебя ХОЧУ"...
"Я тебя люблю" дословно звучит как Te amo (тэ амо), но в странах латинской америки чаще используют первый вариант.
А глагол Amar используют для передачи чувств к более возвышенному, например к Родине.
0

#24 Пользователь офлайн   Ангел 

  • Мастер
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Пользователи
  • Сообщений: 2 666
  • Регистрация: 25 Октябрь 05

Отправлено 06 Февраль 2006 - 21:06

Цитата(Yuta)
"Я тебе кохаю" smile3.gif  
Мне  кажется из всех этих языков самым красивым признанием в любви это на Русском и Англисском


Вообще-то не тЕбЕ, а Я тЭбЭ кохаэ
0

Поделиться темой:


  • 2 Страниц +
  • 1
  • 2
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

2 человек читают эту тему
0 пользователей, 2 гостей, 0 скрытых пользователей