[Александр]

АЛЕКСЕЙ: Автоматическая Лоботомированная Единица с Квантовым Сегментом для Ежедневного убиЙства

Да! Это злобный киборг!

[Cosmic Girl]

E.R.I.H.: Electronic Robotic Infiltration Humanoid

и немецкая версия...

E.R.I.C.H.: Electronic Robotic Immediate Calculation Humanoid

знал бы еще как переводится...

переведите кто-нить плиз

[ACS]

E.R.I.H.: Electronic Robotic Infiltration Humanoid

и немецкая версия...


Электронный роботопроникающий гуманоид


E.R.I.C.H.: Electronic Robotic Immediate Calculation Humanoid

знал бы еще как переводится...

Электронный робото-непосредственный вычисляющий гуманоид


Да еще и на веле катается. Ужасть нах!

[Shiza]

E.R.I.H.: Electronic Robotic Infiltration Humanoid

и немецкая версия...
Электронный роботопроникающий гуманоид
E.R.I.C.H.: Electronic Robotic Immediate Calculation Humanoid

знал бы еще как переводится...

Электронный робото-непосредственный вычисляющий гуманоид
Да еще и на веле катается. Ужасть нах!

А что кто на велике катается то должен английский знать.Слушай полиглот,переведешь может и мой ник..ась?Битте..Гут?

Каюсь,английский не учила,отдав годы и предпочтения немцам))
а по русски
ШИЗА: Штурмовой Имплант для Заданной Атаки
а может кто-нибудь английскую версию переведет мне..а?
S.H.I.Z.A.: Synthetic Hazardous Infiltration and Zoology Android

Вот это)))

[Virus]

V.I.R.U.S.: Versatile Intelligent Replicant Used for Sabotage

ктонить может перевести

Нупереведите ктонить плиз..

[СССР]

а у меня инета нет Мож кто нить глянет мой перевод еси незатруднит

[buro]

биомеханический юнит наблюдения

[Eshly Tvidl]

СССР: Самовосстанавливающийся Синтет для Скрытного Разрушения

[ACS]

S.H.I.Z.A.: Synthetic Hazardous Infiltration and Zoology Android

Сшыза: Синтетический Опаснейший (тут в плане поражения чем либо) Проникающий и Зоологический Андроид (у бота-переводчика ников с английским напряг)

V.I.R.U.S.: Versatile Intelligent Replicant Used for Sabotage

Универсальный (в плане технического применения, как например, разводной ключ) Интеллектуальный Репликант Используемый для Саботажа


Слова то понятные

[Jolie]

я тоже хотю...посмотрите меня пожалуйста ...

[Ангел]

A.N.G.E.L.: Artificial Networked Galactic Exploration Lifeform
АНГЕЛ: Автоматический Нейросетевой Гуманоид для Ежедневной Лоботомии
Нифига Переведите плз с англа)

я тоже хотю...посмотрите меня пожалуйста ...

J.O.L.I.E.: Juggernaut Optimized for Logical Infiltration and Exploration
а перевод ненаю)

[ACS]

J.O.L.I.E.: Juggernaut Optimized for Logical Infiltration and Exploration

Безжалостная сила Оптимизированная для Логического Проникновения и Исследования Жжжуть!

[Ангел]

J.O.L.I.E.: Juggernaut Optimized for Logical Infiltration and Exploration

Безжалостная сила Оптимизированная для Логического Проникновения и Исследования Жжжуть!

А мне перевести?)

[Jolie]

J.O.L.I.E.: Juggernaut Optimized for Logical Infiltration and Exploration

Безжалостная сила Оптимизированная для Логического Проникновения и Исследования Жжжуть!

да и правда жутковато как то ...

[СССР]

СССР: Самовосстанавливающийся Синтет для Скрытного Разрушения

Благодарю

[GhoSt]

G.H.O.S.T.: General Humanoid Optimized for Sabotage and Troubleshooting
Илюш, ну и у меня тогда за одно переведи! )

[daniy59]

Блииииннн, я тоже хочу )))) Посмотрите пожалуйста, если не трудно

[Ангел]

Блииииннн, я тоже хочу )))) Посмотрите пожалуйста, если не трудно

D.A.N.I.Y.: Digital Artificial Neohuman Intended for Yelling

[daniy59]

D.A.N.I.Y.: Digital Artificial Neohuman Intended for Yelling

Спасибки ! А может кто нибудь энто перевести?

[ACS]

Перевожу последний раз:

G.H.O.S.T.: General Humanoid Optimized for Sabotage and Troubleshooting

Оновной Гуманоид Оптимизированный для Саботажа и Решения проблем

D.A.N.I.Y.: Digital Artificial Neohuman Intended for Yelling

Цифровой Искусственный Нео-человек для Ора (в смысле "кричать")=))))